Hello lovely girls!

Today I just want to show you what's inside my lovely bag *-* Isn't it cute? I bought it in Lanidor!

Inside my bag I always bring my keys, my phone with his super adorable case, my pink agenda where I store the letters you send to me (I have to do a post for my lovely agenda), two pens (a pink and a black one), my monkey purse, my compact camera and a little notebook, that Jo gave me on my birthday, where I use it only for photography matters.

What's inside your bag? ♥

---------------------------------------------------------------------------------

Olá Lindas *-*

Hoje quero-vos mostrar o que está dentro da minha linda (e novinha) mala *-* Não é fofa? Comprei-a na Lanidor, estou absolutamente apaixonada! ♥

Dentro dela levo sempre as minhas chaves, o meu lindo telemóvel com a sua linda capinha rosa, a minha super fantasticamente fantástica agenda (tenho que fazer um post só sobre ela *-*) onde também costumam andar as cartas que me enviam, duas canetas, uma preta e uma rosa, o meu porta-moedas com macaquinhos, a minha câmara compacta e um lindo e pequenino caderno, que a Jo me deu no meu aniversário, onde escrevo só coisas relacionadas com fotografia analógica.

Gostaram de ver as minhas coisinhas? ♥ E vocês, o que escondem dentro da vossa mala? ♥ Adoro tanto ver este tipo de fotos *-* Se tirarem fotos digam-me, estou ansiosa para ver *-*

Hello dearies!

As you may know, I've been using Yupiirun as my running partner. Yupiirun is like a voice in my head that says: "Keep on going! You are almost there." And as stranger as it looks, it works! Yupiirun helps me a lot, not only running for 30 minutes (without stoping *iey*), but to help me realize that I can have, in fact, a very healthy way of life.

I love how Yupiirun makes me feel, I feel energetic, happy, healthy! Did you buy your Yupiirun, yet?

----------------------------------------------------------------------------------

Olá Amores!

Como já devem saber, nos últimos tempos tenho utilizado o Autoplayer da Yupiirun como meu parceiro de corrida. A vozinha dentro do autoplayer está sempre a dizer "Continua! Estás quase lá! Tu consegues!", e por estranho que pareça, este incentivo ajuda imenso! A Yupiirun ajudou-me tanto, não só a correr durante 30 minutos (sem parar *iey*), mas também ajudou-me a ter uma vida muito mais saudável.

Adoro como a Yupiirun me faz sentir, com energia, feliz e saudável! Já compraram o vosso Autoplayer?

Enquanto pensam nas inúmeras vantagens da Yupiirun, vejam só como ficariam super fofinhas com este look:

1.2.3.

Têm algumas dúvidas? Queres ajuda para comprar no site Yupiirun?
Qualquer coisa e enviem-me um e-mail: pedrascalhaus@gmail.com