English I finally have LUSH products! Iey!

I received them at the last bloggers event, THANK YOU SO MUCH!

I received a lipstick, a liquid eyeshadow and an eyeliner. I only tried out the lipstick and the eyeshadow, and I have to say that I'm really surprised with the produts' quality. They are absolutely amazing!

Do you have Lush products?

Português Tenho finalmente produtos da LUSH! Iey!

Recebi estes três produtos no último evento de Bloggers #Mulherescomonós, MUITO OBRIGADA!

Destes três produtos já experimentei dois e tenho-vos a dizer que foi das melhores experiências de sempre. O primeiro que experimentei foi a sombra de olhos "Sofisticado", fiquei mesmo muito surpreendida com a qualidade do produto e a pigmentação, e o segundo produto foi o batom líquido "Decidido", o qual só precisam de utilizar o produto que vem no aplicador, não é necessário ir buscar mais batom à embalagem, incrível. Por último, também recebi o eyeliner "Independente" e embora não o tenha experimentado estou mesmo ansiosa para o fazer.

Já há muito que queria ter produtos Lush e agora que tenho estou mesmo contente com os produtos da loja. E vocês? Têm algum produto Lush?

English Tomorrow is GIVEAWAY day! The post will be out tomorrow at 6pm. Get excited!

Yesterday I painted my nails with this nail polish and I remembered that a few months ago I posted an instagram photo of my nails with this color and you girls loved it. So I decided that it was time to tell you about it.

This nail polish is from the Brand Inoeh and it is from a special edition called "Afetos" (it means "Affection") and it is called "Ternura" (it means "Tenderness"). You can find it at Inoeh store and it only costs 1,99€

It is truly one of my favorite nail polish. It's super easy to apply, it dries quickly and the color is amazing.

In the first photo I'm wearing two layers of nail polish and in the second photo I'm wearing only one.

Português Amanhã é dia de GIVEAWAY! O post irá sair amanhã às 18h. Fiquem atentas que eu sei que vão adorar.

Ontem pintei as minhas unhas com este verniz e lembrei-me que há já muitos meses eu coloquei uma foto no instagram a usar este verniz, e vocês adoram e perguntaram-me o que é que eu estava a usar. Embora tenha respondido a quem perguntou, achei que devia falar-vos sobre eles, com esta foto super fofa que tirei hoje no meu popó.

Este verniz é da marca Inoeh, é da edição "Afetos" e chama-se Ternura! *owww* Vocês podem facilmente encontrar este verniz à venda na loja Inoeh e custa apenas 1,99€

É sem dúvida um dos meus vernizes favoritos. É super fácil de aplicar (nem pinto a pele da mão direita, é *milagre*), seca mesmo muito rápido e a cor é fantástica.

Na imagem de cima coloquei 2 camadas e na imagem de baixo coloquei apenas 1.

English I wouldn't be a blogger if I couldn't find my way to the the new Beauty Department at H&M. My first purchase was last week. I bought an eye shadow brush, the drama cream eyeliner in the color pitch black and some cleansing wipes.

In total I spent 15,97€ in this purchase, and I even received a 25% discount code for a future purchase in lingerie.

I'm going back there, definitely! What are the products you really think I need to buy?

Xoxo

Português Não seria uma blogger se não conseguisse encontrar o meu caminho para a nova secção de beleza da H&M. A minha primeira compra foi na semana passada (Video). Comprei um pincel para a sombra, o drama cream eyeliner na cor pitch black e umas toalhitas desmaquilhantes.

No total gastei 15,97€ e ainda recebi um vale de desconto de 25% na minha próxima compra de lingerie.

Vou voltar lá para comprar mais algumas coisinhas, sem dúvida! Que produtos é que vocês acham que eu devia mesmo comprar?

Xoxo

English Today I'm going to tell you about a bad experience I had while experiencing a bad product!

This body butter, you can find it here, is not like the awesome ones from The Body Shop. I really hated the smell, is way too sweet for me. And my skin didn't like it at all, it started itching and I needed to jump in the shower right away to get it off my skin.

Never trying it again...

Português Hoje vou-vos falar de um teste a um produto que durou tão pouco tempo que ainda não estou em mim, nunca me tinha acontecido. Há uns dias decidi experimentar esta amostra que recebi do produto "Manteiga Corporal - Baunilha mais Doce / Pipoca mais Doce" da Inoeh.

A primeira coisa que descobri ao abrir o produto é que realmente não gosto nada do cheiro a baunilha, demasiado doce, mas visto o nome dele ser "Baunilha mais Doce" acho que a culpa não é bem deles. Mesmo assim decidi experimentar e ver se gostava ou não deste produto.

Quando penso em manteiga corporal penso naquelas maravilhosas da The Body Shop, que maravilha de produto! Mas esta manteiga parecia mesmo manteiga de barrar, e se calhar um pouco mais dura. Coloquei-a nas minhas pernas e aconteceu uma coisa que não estava nada à espera. Eu tinha feito depilação com a máquina há cerca de 3 horas e a minha pele que estava mais irritada, mas que não estava assim tanto, ficou ainda pior. E eu pensei: "ok, não posso aplicar isto depois de depilar na pele mais sensível". E depois a minha pele começou toda a picar, comecei a tirar o creme com uma toalhita mas não resultou. Tive logo de saltar para a banheira e tomar banho.

E acreditam que fiquei imenso tempo, depois do banho, ainda com comichão? Não sei se foi psicológico, mas foi sem dúvida uma experiência horrível!

Podem encontrá-lo aqui*

English Matte!! Love to see it on my nails! And this Andreia nail polish is perfect for the job!

I just applied one coat of this product and it was all it took!

Do you love matte nail polish?

Português Verniz matte! Adoro tanto vê-lo nas minhas unhas! E este produto da Andreia ajuda-me a chegar a esse resultado!

Basta aplicar apenas uma camada deste Top Coat e é só isso que é preciso!

Gostam de usar este tipo de verniz?

Se me quiserem ver a fazer asneiras a pintar as unhas e mais mil e uma coisas vejam o vídeo novo de hoje! E se quiserem ver mais de mim no youtube subscrevam ao meu canal, ia ajudar imenso! xoxo