English Hey! How are YOU?
I have news! Lately I've been arranging some details with a photographer, so there's some amazing outfit posts coming your way! We decided to make a parnership, he's going to take some photos for my blog and I'm going to be his model for some of his work. So, if everything turns out well you are also going to see my face in his page.
Can't wait to show you the final result. We are going to take all the photos this thursday or friday, wish me luck. And, go like his page and follow him on instagram.
Love, xoxo
Português Olá! Como estão?
Tenho novidades! Ultimamente tenho estado em reunião com o Pedro Gomes, para vos trazer umas fotos de outfits fabulosas! Decidimos fazer uma parceria, o Pedro vai tirar algumas fotos dos meus looks e em contrapartida eu vou ser modelo dele em alguns trabalhos. Por isso, se tudo correr bem, ainda vão ver a minha carinha na página dele!
Estou ansiosa por vos mostrar o resultado final! Nós vamos fazer a sessão esta quinta ou sexta por isso desejem-me bom sorte. E façam like na página dele e sigam-no no instagram para estarem a par das novidades.
Love, xoxo
Português Quem é que me quer ouvir a falar durante 15 min? Provavelmente pouca gente ahah mas prometo-vos que se virem este vídeo vão conseguir conhecer-me um bocadinho melhor, principalmente eu quando era mais pequenina.
Este vídeo tem fotos antigas, vídeos antigos, histórias parvas e cantoria.
Se tiverem um canal no youtube ou blog, e quiserem responder a esta tag, deixem o link do vosso post/video. E se não forem bloggers e quiserem responder a alguma pergunta deixem nos comentários que eu adorava ler*
Espero que gostem do vídeo e até amanhã! xoxo
English I wouldn't be a blogger if I couldn't find my way to the the new Beauty Department at H&M. My first purchase was last week. I bought an eye shadow brush, the drama cream eyeliner in the color pitch black and some cleansing wipes.
In total I spent 15,97€ in this purchase, and I even received a 25% discount code for a future purchase in lingerie.
I'm going back there, definitely! What are the products you really think I need to buy?
Xoxo
Português Não seria uma blogger se não conseguisse encontrar o meu caminho para a nova secção de beleza da H&M. A minha primeira compra foi na semana passada (Video). Comprei um pincel para a sombra, o drama cream eyeliner na cor pitch black e umas toalhitas desmaquilhantes.
No total gastei 15,97€ e ainda recebi um vale de desconto de 25% na minha próxima compra de lingerie.
Vou voltar lá para comprar mais algumas coisinhas, sem dúvida! Que produtos é que vocês acham que eu devia mesmo comprar?
Xoxo
English Cacti! I love this little green things with spikes! Why do I Iove them? They are way to beautiful and it's so easy to take care of them! They just need a few drops of water a week and that's it!
I have cacti all around my house! This ones on the photo are in my room, but I have a few more near the garden and a few more around the house.
Do you have cacti? I found mine at a store and they seem so badly treated that I needed to "save them", so I bought a bunch and took them home!
Do you like me to tell you some tips for taking care of cacti? Xoxo
Português Cactos, cactos! Adoro estas pequenas coisinhas verdes com piquinhos! Porque é que gosto delas? Porque são lindas de morrer mas ao mesmo tempo más, adoram picar-me ahah Gosto delas porque não dão trabalho nenhum, só precisam de umas gotinhas de água uma vez por semana e continuam lindas e maravilhosas!
Tenho cactos espalhados pela casa toda, estes das fotos estão no meu quarto, mas ainda tenho algumas lá fora à sombra, perto do jardim, e outras tantas pela casa.
Vocês também têm cactos? Comprei os meus primeiros cactos há uns 6 meses na Bricor, foram super baratinhos mas estavam mesmo com mau aspecto, quase que me senti necessidade de os salvar da loja ahah
Vocês gostavam que vos desse algumas dicas de como tratar dos vossos cactos? Enquanto esse post não chega podem ver os meus cactos neste vídeo.
English I'm here for you! Yes, that sums up pretty well why this blog exists and what I'm doing here! I made a little calendar-book for October and you can print it for FREE!
I started making this little books last year and I even sold a few, but this year I want to share them with all of you! I've been using this calendars to keep my blog organized but you don't need to have a blog to use it.
In this calendar you can find, well... the October calendar, a weekly planner and a place for you to write your "To do list" and "Notes".
To print it correctly you just have to print part A and then print part B in the back of part A. So, basically, you have to print page 1, 2 and 3 of part A, and then print page 1, 2 and 3 of part B in the back of that first three pages. Right? And then you just have to cut the pages and staple them together. Easy!
If you want me to do more of this Freebies please let me know! And have a great ( & organized ) month!
Português Eu estou aqui para vocês! Sim, esta frase resume bem o porquê deste blog existir e o que raio ando aqui a fazer! Fiz este pequeno mini-livro-calendário para o mês de Outubro e podem fazer download dele, grátis!
Eu comecei a fazer estes pequenos livrinhos o ano passado, e até vos vendi alguns, mas este ano decidi que queria partilhar com todos vocês! Antes da Ana me ter oferecido o Bloggers book (acabou... buahh) eu usava e abusava destes calendários que eu fazia, era uma óptima maneira de ter o blog em dia e organizado, mas claro que vocês não precisam de ser bloggers para o usar.
Neste calendário podem encontrar, bem... um calendário para o mês de Outubro, um espacinho para poderem escrever em todos os dias do mês, e um espaço para escreverem a vossa lista de afazeres e notas.
Para o imprimirem correctamente só precisam de imprimir a parte A e depois imprimir a parte B no inverso das folhas da parte A. Ou seja, o que basicamente precisam de fazer é imprimir a página 1, 2 e 3 da parte A, e depois imprimir a página 1, 2 e 3 da parte B na parte de trás das primeiras três folhas. Certo? E depois só precisam de recortar as folhas e agrafá-las. Fácil!
Se quiserem mais destes Freebies digam-me. E tenham um lindo ( e organizado ) mês de Outubro.
English With the cold days arriving this sweater from Shein is one of my top choices to be cozy and stylish at the same time. I'm really loving it! For this look I matched it with my blue sneakers, my little pink pants and my black clutch.
Would you wear something like this?
Come back tomorrow, I have a surprise for all of you!
Português Com os dias mais fresquinhos aqui à porta, camisolas como esta da SheIn são as minhas principais escolhas para ficar super confortável e quentinha. Ando a adorar esta camisola! Para este look decidi conjugá-la com as minhas sapatilhas azuis escuras, as minhas calças cor-de-rosa clarinho e a minha clutch preta.
Vocês usavam este look?
Voltem amanhã que tenho uma surpresa para vocês! Xoxo
English The day I published my latest video I received a few messages asking me to show you how I made my makeup, which is pretty cool because I don't know a thing about makeup.
I decided to do it anyways because some of you asked me to.
Kisses, xoxo
Português No dia em que publiquei o meu último vídeo no Youtube recebi algumas mensagens vossas a pedir para vos explicar como fiz a minha maquilhagem, eu achei isso super fantástico porque eu não sei nada sobre maquilhagem, nem como aplicá-la.
Mesmo assim decidi fazer-vos este vídeo, pode ser que vos faça rir um bocadinho ahah
Espero que gostem! Beijinhos
English Happy Autumn, everyone! Autumn is such a cute season that I decided that Autumn needed it's own desktop wallpaper.
I created this one for my desktop ( 1980x1080 ) but you can also download it if you want to use it. I just draw an Autumn leaf and then wrote "Autumn" bellow it.
Hope you like it and have an awesome Autumn!
Português Feliz Outono! O Outono é uma estação tão fofa que eu decidi que ela deveria ter a sua própria imagem no ambiente de trabalho do meu portátil.
Eu criei este ambiente de trabalho para o meu pc ( 1980x1080 ) mas vocês também o podem usar, só precisam de clicar ali no botão de Download. Para esta imagem eu apenas desenhei no computador uma folha de Outono e escrevi por baixo "Autumn".
Espero que gostem e se quiserem mais destes Freebies digam-me! Tenham um Outono fantástico! E não se esqueçam de ver a decoração que fiz no meu quarto para esta estação.
Sunglasses:Vanilla Vice | Jacket : Style Moi | Top : Choies | Beanie : La Cerise Photographer: Helena |
Português Vocês gostaram tanto do vídeo e do post que fiz sobre fotografia que achei que seria mesmo engraçado mostrar-vos algumas das dicas que vos dei em ação!
Neste vídeo podem ver algumas ideias para fotografias que podem tirar em casa, sozinhas!
Eu adorei o resultado das minhas fotos e espero mesmo muito que também gostem!
Se recriarem alguma foto usando as minhas ideias façam tag da minha conta do instagram que eu gostava mesmo MUITO de ver as vossas criações! Beijinhos!
I don't know if you noticed but I have down bellow a UsGoBuy banner. I found out about this service a day after watching a youtube video from NikkieTutorials. She talked a bit about some websites that can shop for you in the US and then send all your purchases in just one box.
Well, that sounds amazing, right?
UsGoBuy has two different options for you!
A) Buy for me
You choose the items you want to purchase, they buy them for you, you tell them how you want them to ship your order and then you receive the order at home.
B) Ship for me
You sign up for your FREE us address! (How awesome is that?), then all your orders are sent to their warehouse, then they repack and send them all back to you!
And did you know you can buy from amazing stores like Forever 21, Gap, Victoria's Secret, Disney Store, Etsy, Converse, Asos, Urban Decay, Barnes & Noble, Michael Kors, Nasty Gal, American Apparel, Bobbi Brown, Ray Ban, just to name a FEW!
And why do you need this service, you might ask? Well, there's a few options:
- Your favorite store doesn't sell to your country
- You want to buy from many stores and the shipping costs to your country are way expensive
Do you want to try it out? Well, good news, you can have a 10$ Coupon if you register!
The first thing you need to do when you register is to confirm your email. Then you are going to receive your own free Us mail address, just like that!
There's a few security measures you have to make in order to be verified, like taking a picture of your passport, ID card or Driver license.
UsGoBuy, has international shipping, of course, and it also works with FedEx and DHL, which are my top favorite postal services!
If you want to buy a few things maybe this service isn't for you BUT if you love to shop in USA stores and would like to save a bit of money than you definitely have to try it!
You can save a lot of money on shipping costs and can have your parcel forward to your house.
Português Já vos aconteceu terem algo importante para fazer mas com o cansaço e distração vos possa ter escapado da vossa cabeça por uns momentos? Infelizmente já me aconteceu ahah
Mas tudo se resolve. E foi isso que vos tentei mostrar neste vídeo!
E quero agradecer à Helena por ter aparecido no meu vídeo! Iey!
Espero que gostem!
English Hey! Today I want to talk to you about and app I found out about this week!
Inky is a software were you can have all your email accounts in one place! I have five email accounts so this app is perfect for me. And I just love the design of the app.
You can organize your accounts by icons, and you can choose a different icon for each email account. You can easily modify each email signature and all your emails can be organized by date, relevance, subject, sender and size!
Every time you receive an email you can hear a cute sound as notification. At first I thought I wouldn't like it, because I found it a bit confusing, but easily I learned how to use it and I'm really loving Inky.
And please don't be alarmed by the quantity of emails I have to read ahah It's mainly newsletters from stores, I promise!
Click on the images to go to Inky's website
Português Olá! Hoje trago-vos uma descoberta que fiz no início desta semana.
O Inky é um programa onde podes adicionar várias contas de e-mail e receber tudo no mesmo lugar! Para além de ser super conveniente ter todas as contas num só programa, yep eu tenho 5 contas de email... (6 actually, but who cares?), o Inky tem um design tão fofo!
Para cada conta de e-mail podes adicionar o seu próprio icon! Podes facilmente modificar as assinaturas de todas as contas, e pode ser organizado por data, tema, tamanho, importância e por contacto.
E faz um sonzinho super fofo quando recebo um email. No início achei que não me ia dar bem com este programa, mas facilmente aprendi a mexer nele e posso dizer que estou a adorar!
E por favor não se assustem com a quantidade de emails que tenho de ler ahah Mas a maior parte é só newsletters de lojas, prometo!
Clica nas imagens para visitar o site do Inky