English In the last couple of days I've been in Funchal, Madeira. I really loved this experience and I can't wait to visit more and more places.

If you follow me on Instagram you might seen my photos in Madeira. And every single photo from those days were taken with my mobile phone ( Wiko Darkmoon ) and edited on Vsco Cam app!

I really loved the result of this photos so I decided to share with you some footage of my mini-vacations along with some ideas for photos.

I hope you like the video and the photos. Kisses!

Português Nestes últimos dias estive no Funchal, Madeira. Adorei esta experiência e estou ansiosa pela próxima!

Se vocês me seguem no instagram devem ter reparado que publiquei várias fotos da Madeira. Todas as fotos que publiquei nos últimos dias foram tiradas com o meu telemóvel ( Wiko Darkmoon ) e foram editadas no Vsco Cam.

Adorei tanto o resultado das fotos que decidi criar para vocês um vídeo das minhas mini-férias com algumas ideias para fotografias com o telemóvel.

Espero que gostem do vídeo e que tenham gostado das minhas fotos. Beijinhos

English This mini-vacations are an almost makeup-free vacations.

Am taking this days to relax and enjoy myself ( and treat my face in the meanwhile). So my top beauty choices for this vacations are:

My new toothbrush and my new toothpaste that I received from the last bloggers event. Thank you so much Dental Espinho! My 1€ finding that you all know so well, my Verona lip balm, my AWESOME Nivea Cream and an Essence concealer just in case I want to cover something up.

If you were to go on vacations right now, what beauty products would you take with you?

Português Estas mini-férias são quase, quase, férias sem nenhuma maquilhagem.

Estes dias vão ser para relaxar e divertir-me (ao mesmo tempo que trato da minha pele e me livro destas marquinhas). Por isso, as minhas escolhas de beleza para estas mini-férias foram:

A minha nova escova de dentes e pasta de dentes que eu recebi no evento #Mulherescomonós. Muito obrigada, Dental Espinho!

O meu achado de 1€ que vocês já conhecem muito bem, o meu batom hidratante da marca Verona, o estupidamente fantástico creme da Nivea e o meu concealer da Essence (que eu adoro) caso queira tapar alguma coisinha. 

Se vocês fossem de férias hoje o que levavam de produtos de beleza?

English Yep, it's true. I got myself a Go Pro. I bought it two weeks ago and I've been loving it and cherish it like it is my little baby.

I've been vloging my days with friends and it's been real fun.

The quality of the video it's pretty good but the best part is the audio, you can't imagine how good it is!

So yeah, a post to say that I totally aprove this Go Pro Hero 4 Session if you are planning to buy it.

Português Sim, é verdade. Comprei uma Go Pro para mim, iey! Comprei-a há duas semanas e tenho vos a dizer que a tenho adorado, é o meu pequeno bebé.

Tenho feito vários vlogs com os meus amigos e tenho me divertido IMENSO (Sim, não publiquei nenhum ahah).

A qualidade dos vídeos é boa, mas o que me espanta mais é a qualidade do som, nem imaginam, é mesmo muito bom.

Por isso sim, se estiverem a pensar comprar a Go Pro Hero 4 Session aconselho-vos!

I'm hugging my cousin if you are wondering | Estou a abraçar o meu priminho se ficarem na dúvida ahah

English Lately I added to my night routine HiSmile! HiSmile is a brand that promises you whiter teeth. And honestly I'm pretty much obsessed with my Peroxide Free - Teeth Whitening Kit.

This kit whitens your teeth in 6 days. Because it is Peroxide Free your experience with Hismile will be a safe and pain free experience. And it only takes 10 minutes a day!

My teeth are whiter and I'm super happy with the results. But I will let you know more about it in a few days.

You can find the brand at Instagram : @hismileteeth , on Facebook @hismileteeth and on their website:

www.hismileteeth.com #hismiler #thehismileexperience #howihismile

Português Ultimamente adicionei à minha rotina da noite o HiSmile! HiSmile é uma marca que vos promete dentes branquinhos. E posso-vos dizer que ando completamente viciada neste kit.

O kit dá para 6 dias e afirma conseguir colocar os vossos dentes mais brancos nesse pequeno período de tempo. Como a marca formulou um gel sem peróxido a vossa experiência com esta marca será completamente segura e sem dor. E basta apenas usar este produto 10 minutos por dia, ao contrário de outras marcas que contêm Peróxido e, que para além de irritarem a vossa boca, duram 30 a 60 min.

Os meus dentes estão muito mais branquinhos e estou mesmo muito feliz com os resultados. Mas eu conto-vos mais sobre esta marca em breve.

Podem encontrar a marca no Instagram : @hismileteeth , no Facebook @hismileteeth e no website: www.hismileteeth.com   #hismiler #thehismileexperience #howihismile