English As you can see by my face mornings tend to be hard. Some days I wake up smiling and I jump out of my bed dancing and singing, but lately that has not been the case.
My Summer mornings are usually spent sleeping, then I go on instagram to check your accounts and like your photos, play a game I installed recently but am loving, it's called Alphabear. Then I wash my face, go get some breakfast, play ukulele and sing and then make lunch!
Yup, that's it, nothing fancy! Do you spend your summer vacation's mornings sleeping? Do you go to the beach? What do you do in the mornings of school break?
Comment down bellow! Have a great day! xoxo
Português Como podem ver pela minha cara as minhas manhãs não costumam ser lá muito fáceis! Existem manhãs em que eu acordo super feliz, e salto da cama e começo a dançar e a cantar, mas ultimamente este não tem sido o caso.
Se quiserem ver as minhas "Manhãs Preguiçosas" de Verão cliquem ali no botãozinho do play.
Espero que gostem!
Se quiseres aparecer nos meus vídeos usa a hashtag #lovablemariavideos nas tuas publicações de Instagram, Twitter ou Facebook.
English Last Wednesday I went to a picnic organized by some awesome bloggers!
The weather wasn't that nice, but as you can see by the photos we had a really great time.
Do you recognize some of this lovely faces? Are you planning to do some awesome picnics this Summer?
Português Na última quarta-feira fui a um piquenique organizado por uma bloggers lindas e maravilhosas!
O tempo não foi de todo o melhor, não choveu mas estava um bocadinho de frio, mas como podem ver pelas fotos divertimo-nos imenso!
Reconhecem todas estas caras lindas? Estão a planear fazer muitos piqueniques este Verão? Para a semana vou-vos mostrar filmagens deste dia no vídeo que vou publicar na quinta no Youtube! Sigam-me por lá. Xoxo
E se quiserem aparecer nos meus vídeos usem a hashtag #lovablemariavideos nas vossas publicações de Instagram, Twitter ou Facebook.
English The boho chic trend is so, so, so cool to wear in the Summer! And it's so simple to wear! You just have to find in your wardrobe some lace, some statement accessories, cute sandals, dresses, kimonos and jumpsuits with cool patterns.
Really light clothing to wear, perfect for Summer days!
I'm going to wear this trend a lot! I really love it!
You can see some clothing pieces and accessories from Style Moi down bellow! Hope you like my choices. XOXO
Português A tendência Boho-Chic é tão, tão, tão fixe para usar no Verão! E é tão simples de usar! É só preciso encontrares no teu armário peças com renda, alguns accessórios statement, sandálias lindas, vestidos, kimonos e macacões com padrões interessantes.
Uma tendência onde se usa roupa mesmo leve e fresquinha, tão perfeita para o Verão!
Vou tentar usar mais desta tendência porque adoro mesmo muito!
Deixei em baixo algumas peças de roupa e acessórios da loja Style Moi. Se pudesse tinha todas aquelas peças de renda branca!!! Espero que gostem das minhas escolhas. XOXO
English Some of you asked me how I donated my hair and I have to say is the simplest thing to do!
You just have to wake up one day I say "I wanna cut my hair and donate it". Then you wash your hair and dry it really well! Than you secure your hair with a rubber band, measure it, do a braid and then secure it with another rubber band at the end of your braid. Then you just have to cut it and mail it!
I chose Little Princess Trust, this organization can receive hair donations, the minimum length is 18 cm and you can't have your hair bleached or dyed with an unnatural color, but other than that you are free to send your lovely hair to them.
Have you already donated your hair? Do you want to donate it someday?
Português Muitas de vocês me perguntaram como doei o meu cabelo e aqui estou eu para explicar, e tenho a dizer que é a coisa mais fácil de sempre!
Neste vídeo tentei explicar tudo muito direitinho e espero não me ter esquecido de nada. No vídeo também vos contei uma história e fiz palhaçadas, como sempre.
No final do vídeo deixei um agradecimento às lindas pessoas que comentaram, tanto no instagram como no Facebook, a minha primeira foto com o cabelo cortado. Consegues encontrar-te no vídeo?
