Hello darlings! ♥
Today's look is all about flowers in the hair, in my clothes and accessories. My hair is red today, I thought it would work good with this look. I'm wearing my new ring, from Pequeno Mimo. Pequeno Mimo is a portuguese store where you can find lovely accessories at very cheap prices. I'm also wearing a dress from Chicnova and a sweater from SheInside.
Do you like my look and my new ring? ♥ Hype it on lookbook ♥

Olá Fofas! ♥
O look de hoje é recheado de flores, no cabelo, na roupa e nos acessórios. O meu cabelo está vermelhinho hoje, achei que daria um ar mais adorável a este look. Estou a usar o meu novo anel da loja Pequeno Mimo. Esta loja é tão adorável e os preços são fantásticos! Estou apaixonada por imensa coisa da loja.
Estou também a usar o meu vestido da Chicnova e uma camisola de Verão da SheInside.
Gostam das fotos e do meu novo anel? ♥ Faz um hype no lookbook ♥

Hello darlings!
Today I'm wearing dungarees! When I was a little girl I always wanted to have dungarees, like the painters with beret on their heads. The love for painting grew on me but I also grew, and became a teen, and this teen felt fat in all the dungarees in the world, so I put mine aside.
But today I pick them up from my closet and decided to give it a go.
I styled my dungarees with pink studs and I'm using my newest bracelet, you can find it in *Shopping with Mary*.
Do you like the photos and the bracelet? ♥
Feel free to leave a comment, I really love to hear from you. ♥

Hello darlings!
Hoje estou a usar dungarees (jardineiras)! Quando eu era pequenina queria muito umas, queria ser uma pintora com boina e jardineiras *-* O meu gosto pela Pintura cresceu em mim, mas eu também cresci e tornei-me numa adolescente tola que se sentia gorda em todas as jardineiras do mundo, por isso pus as minhas de lado.
Mas hoje retirei-as do armário. Decorei-as com tachas cor de rosa e usei-as com a minha nova pulseira, podem encontrá-la na *Shopping with Mary*.
Gostas das fotos? E da pulseira? ♥
Escrevam-me um comentário embaixo, significa muito para mim. ♥

Hello darlings!
I really love when awesome bloggers have their own store (yup, I also have one ahah *Shopping with Mary*), and when that happens I really like to give them my support.
My friend and blogger Ana has a store, Sin's Bowtie, and I love shopping there as you all know!
And recently I start talking with Maggie a wonderful blogger. Maggie and her sister have a store, La Cerise, I fell in love with every product! But obviously I couldn't have it all so I bought and amazing custom ring *5€* and a beautiful makeup bag *7€*. Maggie also gave me an amazing necklace she made for me, with Freddie Mercury, Thank you dear! ♥See the rest of the photos I took and leave a comment, I would love to hear from you! Do you also have a store? ♥

Hello darlings!
Eu gosto tanto quando bloggers fantásticas têm a sua própria loja (sim, também tenho uma muahahah *Shopping With Mary*), e quando isso acontece eu adoro dar o meu apoio.
A minha amiga e blogger Ana tem uma loja, Sin's Bowtie, e eu adoro comprar lá como já devem ter percebido.
Recentemente comecei a falar com a linda blogger Maggie. A Maggie e a irmã têm uma loja maravilhosa, La Cerise, e eu apaixonei-me por todos os produtos! Obviamente e infelizmente não pude comprar tudo, por isso comprei um lindo anel da tartaruga genial *5€* e uma bolsa para maquilhagem tão fofa *7€*. Como a Maggie é fofa ofereceu-me um colar, que fez especialmente para mim, com o Freddie Mercury, muito obrigada fofinha! ♥
Vejam o resto das fotos que tirei e deixem um comentário, eu adoro ler as vossas opiniões! Têm lojas? Diga-me ♥

Hello darlings!
"What has she been up to?" you might ask. I have been really busy, I did a wonderful photoshoot with J (my AWESOME boyfriend), and with Jo and Angie, I've been redesigning two lovely stores, SquishTish and DollyShelf, and two lovely blogs, Broke Girls Magazine and Chocopink. Feel free to follow the blogs and clicking the like button on the stores, you are going to love them. (Do you like the way I redesigned them? Do you want me to redesign your blog? Click *here*). I've also been in a medieval fair here in Portugal, it was my first time and I really loved it.

Olá pessoas maravilhosas!
Embora esteja de "férias" não tenho parado (e ainda bem). Fiz uma sessão maravilhosa com o J (o meu namorado MARAVILHOSO), e também com a Jo e a Angie. Estive a renovar o design de duas lojas lindas, uma que já conhecem, Squish Tish, e outra que vai abrir em breve, Dolly Shelf, e dois blog fofinhos, Broke Girls Magazine e o Chocopink. Sintam-se à vontade para seguir os blogs e clicar no Like nas lojas, vocês vão adorar. E em relação ao meu trabalho, gostaram? Querem que também renove o vosso blog/loja? *Clica aqui*
Estive também na feira Medieval de Santa Maria da Feira, foi a minha primeira vez e adorei!

I bought a beautiful hair bow and an amazing necklace at Sin BowTie's Store (I love shopping there!). I used Elvive Total Repair 5 and told you all about it. I did a product review about my new beauty uk blush and the store was super cute on twitter ♥.

Comprei um lindo lacinho para usar no cabelo e um colar marvilhoso na Sin BowTie's (Adoro fazer compras lá!). Utilizei o produto Elvive Total Repair 5 Intensivo e adorei!
Fiz um post sobre o meu novo blush da Beauty Uk e a loja foi super fofita para mim no Twitter ♥.

I already finished my Yupiirun workout, and I'm really grateful because I really enjoy running and this is all because of Yupiirun! I feel great with myself and I no longer feel ashamed of my little belly. You can buy your Yupiirun's autoplayer *here*
Follow me on instagram to see more of this lovely pictures.

Como já devem estar a imaginar já acabei o meu treino com a Yupiirun, estas sessões foram fantásticas e o mais engraçado é que o gosto por corrida aumentou imenso, visto ele ser completamente nulo, agora gosto de correr e até me sinto mal se não correr uma vez por dia ahah Melhor que isso é que deixei de ter vergonha da minha barriguita e já a mostrei numa ida ao Norteshopping, como podem ver numa das fotos no instagram. A Yupiirun deu-me aquele empurrãozinho que eu precisava para me sentir melhor comigo mesma, até me fez cortar na dose do chocapic ahahah Comprem o vosso autoplayer da Yupiirun *aqui*, não se vão arrepender, prometo.
Segue-me no instagram para veres mais fotos fofinhas como estas.

Em breve poderão ver uma compra maravilhosa na La Cerise Shop, sendo umas das donas da loja a adorável blogger Maggie ♥ Poderão também ver umas encomendas na Choies e na Chicnova ♥ O 1º desenho do projecto "Princesas" será divulgado em breve (Tenho de ver onde o vou imprimir :o) e a Lovely Box de Setembro promete ser LENDÁRIA! Sim sim! ♥

Make your Statement is a phrase BeautyUk uses alot and I really love it! BeautyUk is one of my favorite brands of makeup, I love them since the first time I saw their website. In 2011 I shown you the products I bought at BeautyUk, see it *here* ♥
I have many BeautyUk produts, and I love them all!
Today I'm going to make a makeup using only BeautyUk products, highlighting this lovely brush, my newest acquisition. I don't know If you believe me but I never used a blush before, and I have to say I really loved it, I feel so pretty.
Do you like my photos and this blog post? Feel free to leave a comment, I'd love to hear from you! ♥

Make your Statement é a frase usada pela BeautyUk, e eu acho-a fantástica. A BeautyUk é uma das minhas marcas preferidas de maquilhagem, apaixonei-me por ela desde o primeiro momento que entrei no site deles. No início do meu blog eu comprei algumas coisas e mostrei-vos *aqui* ♥
Tenho tantos produtos BeautyUk e adoro-os a todos! A boa notícia, para as meninas que não gostam de comprar online, é que já está disponível nos supermercados em Portugal.
Hoje vou fazer uma maquilhagem super simples usando apenas produtos BeautyUk, destacando o meu lindo blush, a minha nova aquisição. Não sei se vão acreditar mas nunca usei blush na vida, e tenho a dizer que adorei, senti-me tão fofinha.
Gostaram das fotos e deste post? Estejam à vontade para deixar um comentário, adoro sempre ler as vossas opiniões!

Products I used:

Beauty Uk: Foundation (3.49£) + Concealer (1.99£) + Liquid Eye Liner (2.49£) + Mascara (2.49£) + Gloss (2.99£) + Blush (2.99£)
Sigma: Kabuki Brush ($18)