English

Meeting new people is always great, specially when they are as sweet as Lady V, a great and really cute blogger that lives relatively near me.
I have been changing the design of her blog for the past month and it's now finished. She wanted to show you her new blog design with an outfit post, so I offered to shoot pictures of her so she could put them in her new blog post.
This was the first time I talked to her face to face but it wasn't awkard at all, we really bonded, and it felt like we had know each other for years.
Go see the pictures I taken, on her blog, and tell me if you like the design I made for her. Don't forget, I make blog designs *here*
Have you already met bloggers? Was it great? Do you want to meet me? ♥

Portuguese

Conhecer novas pessoas é sempre bom, especialmente se elas forem tão queridas como a Lady V, uma blogger super fofinha que vive perto de mim.
À cerca de um mês comecei a modificar o design do blog dela e posso dizer que o trabalho está agora terminado. A V queria-vos mostrar este novo design com um outfit post, por isso ofereci-me para tirar as fotografias para ela colocar no novo post.
Esta foi a primeira vez que estive com ela, fora da blogosfera, e foi muito bom, e parecia que já nos conheciamos à anos.
Vejam as fotografias que lhe tirei, no blog Thoughts from Lady V, e digam-me se gostaram do design que fiz para o blog dela. Não se esqueçam que faço design de blogs *aqui*
Já se encontraram com alguma blogger? Foi fantástico? Também gostavam de me conhecer? ♥

La Cerise is one of my favourite portuguese stores. I already made some purchases there and I really loved every product I received. La Cerise is also a great store to buy some Halloween related products. By the way, how was your halloween?