English Some of you asked me how I donated my hair and I have to say is the simplest thing to do!
You just have to wake up one day I say "I wanna cut my hair and donate it". Then you wash your hair and dry it really well! Than you secure your hair with a rubber band, measure it, do a braid and then secure it with another rubber band at the end of your braid. Then you just have to cut it and mail it!
I chose Little Princess Trust, this organization can receive hair donations, the minimum length is 18 cm and you can't have your hair bleached or dyed with an unnatural color, but other than that you are free to send your lovely hair to them.
Have you already donated your hair? Do you want to donate it someday?
Português Muitas de vocês me perguntaram como doei o meu cabelo e aqui estou eu para explicar, e tenho a dizer que é a coisa mais fácil de sempre!
Neste vídeo tentei explicar tudo muito direitinho e espero não me ter esquecido de nada. No vídeo também vos contei uma história e fiz palhaçadas, como sempre.
No final do vídeo deixei um agradecimento às lindas pessoas que comentaram, tanto no instagram como no Facebook, a minha primeira foto com o cabelo cortado. Consegues encontrar-te no vídeo?
Espero que gostem e até amanhã!
English I'm gonna start this blog post by saying "Ups, my bad", you know why?
I bought this facial wipes a few days ago and I really wanted to try them out because they are exfoliating facial wipes, and well... that is pretty amazing! But I forgot to read the fine print and guess what? They have cucumber extract and I hate the smell of cucumber. So yeah... MY BAD!
I LOVE that this are exfoliating wipes BUT I really hate the smell! And I was hopping for a more gentle wipe but instead they are quite harsh to my face.
Not gonna buy them again, for sure. But I really want to tryout the other Primark's wipes. If you want to try them out I bought this one at Primark and it costs 1,50€
Português Vou começar o post por dizer "Ups, o erro foi meu", e sabem porquê?
Se viram o meu vídeo de compras já sabem que eu comprei estas maravilhas na Primark por 1,50€, certo? Estava super feliz com a ideia de toalhitas esfoliantes, nunca tinha tido umas e estava ansiosa para experimentar! Mas esqueci-me de ler as letrinhas pequeninas que diziam "Cucumber Extract", estaria tudo bem se eu não detestasse o cheiro de pepino... Por isso sim, "o erro foi meu".
Adoro toda a ideia destas toalhitas MAS realmente não gosto nada do cheiro! E estava à espera que elas fossem mais fofinhas e húmidas, mas são na verdade muito ásperas e eu sinto a minha cara arranhada quando acabo de as usar...
Não as vou comprar outra vez, de certeza. Mas queria imenso experimentar as outras toalhitas da Primark porque vocês já me disseram que adoram!
Amanhã há novo vídeo! xoxo
English This is the last outfit post with long hair!!! Don't know if you know it yet, but I cut my hair a few days ago. I really wanted to cut it and I also wanted to donate my hair so I allied both things and I'm really happy with myself!
If you are curious to see me with shorter hair you can see some photos on my instagram account! @lovablemaria
But enough about that, today I wanted to show you this outfit. It's not an awesome outfit, I know that, but I'm loving this dress! This dress is so soft that I even use it as pajamas! GUILTY!
Do you also have that piece of clothing that you use as pajamas and then you wake up and also use it in your outfit? I do it a lot, specially with t-shirts.
Português Este é o meu último post com cabelo comprido!!! Não sei se já se aperceberam mas eu cortei o meu cabelo à pouco tempo. Queria mesmo cortá-lo e também já andava à imenso tempo a querer doá-lo por isso aliei as duas coisas e posso vos dizer que estou mesmo feliz!
Se estiverem curiosos de me ver com cabelo curto podem ver as minhas fotos mais recentes no Instagram! @lovablemaria
Mas por hoje não vos vou falar mais sobre o meu cabelo, hoje queria-vos mostrar este outfit. Não é um outfit para lá de extraordinário, tenho noção disso, mas eu queria mesmo mostrar-vos este vestido! Este vestido tem um tecido tão suave que eu até o uso como pijama, ah pois é!
Vocês também têm alguma peça de roupa que usam como pijama e depois acordam e decidem usá-la também no vosso look do dia? Eu faço tanto isso, principalmente com t-shirts.