29 janeiro 2014

MUA LIPSTICK nº13
Lipsticks are starting to be a great passion of mine, and I would really like to share it with my lovely followers. 
In a talk with Ana from Sweet Camomile, she told me she was going to make an order on MUA, I saw all the sales and I couldn't resist! I bought such lovely products and in my order I added one more lipstick for you, girls. 
If you want to win a lipstick, like the one I'm wearing, you just have to follow my blog and like it on Facebook, and if you want you can also do optional entries to win more points. Hope you like the lipstick I've chosen for you and the photos I took. 
Love you, girls!

a Rafflecopter giveaway
xoxo

24 janeiro 2014

Skirt: Front Row Shop ▲ Shoes: SammyDress ▲ Sweeter: Lovely Shoes ▲ Necklace: Manuela de Oliveira Acessórios

English
Hello, lovely people!
I'm so happy! I just have one more exam to do and then I'M FREE (for one week). My faculty is really demanding, we are always working and studying, and we don't have time for nothing. Is really hard when someone tells me art students don't work, despite all the hard practical work we also have exams, long papers to write and oral presentations to do. I have always so much to do, but, when I hear something nice about my work (specially from the teachers), it's all worth while!
Today I have a outfit post for you! I feel so cute with this amazing floral sweater from Lovely Shoes, my new necklace from Manuela de Oliveira - Acessórios, my high waist pink skirt from Front Row Shop and my shoes from Sammy Dress, that you all know so well.

Portuguese
Olá, pessoas lindas!
Ando tão feliz! Sou tenho mais um exame para fazer e depois estou LIVRE (por uma semana). A minha faculdade é muito exigente, estamos sempre a trabalhar e a estudar, e não temos tempo para quase nada. É mesmo difícil quando ouço alguém dizer que estudantes de arte não trabalham, para além de todo o trabalho prático também temos exames, longos trabalhos teóricos e apresentações orais. Tenho sempre tanto para fazer, mas, quando ouvimos coisas boas dos nossos trabalhos (principalmente dos professores), vale mesmo a pena!
Hoje tenho um look para vos mostrar! Sinto-me tão fofinha com esta linda camisola floral da Lovely Shoes, o meu novo colar maravilhoso da Manuela de Oliveira - Acessórios, a minha saia rosinha de cinta subida da Front Row Shop e os meus lindos sapatinhos pretos da Sammy Dress, que vocês já conhecem tão bem.
English
Do you remember the last giveaway? Me and Manuela de Oliveira - Acessórios gave you the opportunity to win such beautiful products.
Manuela de Oliveira - Acessórios sells such amazing things and this necklace is a proof of that! The store also sells scarfs, necklaces, bracelets, earrings and so much more! See all the new products in the Store's Facebook page
This shop also supplies other stores, so, if you want to sell M's products you just have to go to their website and send an e-mail.

Portuguese
Lembram-se do último giveaway? Eu e a loja Manuela de Oliveira - Acessórios demo-vos a possibilidade de ganhar produtos maravilhosos da loja.
A Manuela de Oliveira - Acessórios vende tanta coisa bonita, e este colar é a prova disso! A loja também vende echarpes, colares, pulseiras, brincos e muito mais! Vejam as novidades na página de Facebook da loja 
Esta loja também abastece lojas, por isso, se quiserem que a vossa loja venda produtos da loja M só precisam de visitar o website e enviar um e-mail.
Some MUA products I own / Alguns produtos da MUA que possuo
English
Yes! My MUA makeup has arrived, and yes (!), that also means that there's going to be a new giveaway with a surprise MUA product. Curious?
Hope you like all the photos and post. Don't forget to leave a comment and like this post on facebook on that little button at the end of the post.
Love you!
Portuguese
Sim! A maquilhagem da MUA que pedi chegou, e sim (!), isso também significa que irá haver um novo giveaway com um produto surpresa da MUA. Curiosas?
Espero que tenham gostado de todas as fotos e do post. Não se esqueçam de deixar um comentário e gostar do post no facebook naquele botãozinho lindinho no fundo do post 

Love you!

xoxo

08 janeiro 2014

Black Playsuit: Choies  Denim Shirt: Choies  Square Ring: Rings and Tings
English
No, I didn't cut my gigantic hair, but I scared you for a little bit, right? ahah ♥ I love to see me in short hair, but I couldn't bear to leave my lovely hair.
I'm using my amazing playsuit from Choies, that I'm in love with (I have to buy more), my new denim shirt with lace, also from Choies, I really love the combination of denim and lace, it's such a beautiful shirt, and my new ring from Rings and Tings.
Talking about Rings and Tings, they have a new product that it's complety AMAZING, you can receive monthly a box full of amazing jewelry from R&T, you pay three months (34£) and each box you receive has jewelry worth £20 or more. I'm really tempted to buy three boxes, it's an amazing way of receiving new products and give your friends some gifts.
Hope you liked the post and the photos ♥
My facebook page changed, this is the new page: Lovable Maria

Portuguese
Não, não cortei o meu cabelito gigante, mas assustei-vos um bocadinho, certo? ahah ♥ Adoro ver-me de cabelo curto, mas não conseguiria dizer adeus ao meu cabelo grande.
Estou a usar o meu playsuit fantabulástico da Choies, estou cada vez mais a gostar dele (acho que tenho de comprar mais), a minha nova camisa com renda, também da Choies, eu adoro esta combinação de ganga fina e renda, tenho uma camisa tão linda, e o meu novo anel da Rings and Tings.
Já que falo da Rings and Tings gostava de vos falar de um novo produto dessa loja, que descobri e adorei, podes receber em casa, mensalmente, uma caixa cheiinha de bijuteria, pagas três meses (34£) e em cada caixa podes receber bijuteria com valor superior a 20£. Estou mesmo tentada a comprar as três caixinhas, é uma maneira fantástica de receber produtos novos e poder também dar presentes às nossas amigas.
Espero que tenham gostado do post e destas fotos ♥
Criei uma página nova no facebook para o blog: Lovable Maria. A página Pedras&Calhaus vai-se manter, lá vou colocar os meus desenhos, pinturas e as sessões fotográficas que fizer com vocês. Por isso, se forem da zona do Porto, ou se puderem se descolar até aqui, e se quiserem passar um dia divertido comigo numa sessão fotográfica enviem-me um e-mail para: pedrascalhaus@gmail.com

xoxo

07 janeiro 2014

♥ Worldwide Giveaway 
Today I have a Mega Giveaway for my lovely followers. I Joined Manuela de Oliveira to arrange to you a wonderful giveaway! This amazing products are part of a collection from Manuela de Oliveira - Acessórios store.
It's perfect, isn't it?  Do you want to win? You just have to like Manuela de Oliveira Facebook Page and follow my blog on GFC. Easy! And if you want to win more points you just need to make some optional entries, you can find them on the rafflecopter widget 

Hoje tenho um mega giveaway para os meus queridos seguidores. Juntamente com a Manuela de Oliveira planeamos um giveaway maravilhoso para vocês. É importante dizer que todos estes produtos fantásticos fazem parte de uma colecção da loja Manuela de Oliveira - Acessórios.
Perfeito, não acham? ♥ Querem ganhar? Só precisam de colocar um like na página da Manuela de Oliveira Acessórios e seguir o meu blog. Fácil! E se quiseres ganhar mais pontos só precisas de fazer algumas entradas opcionais, podes encontrá-las no widget do rafflecopter 

You can win / Podes ganhar :
-A bracelet / Uma pulseira
-A necklace / Um colar
-A belt / Um cinto
-A bag / Uma mala
-A pair of earrings / Um par de brincos
-A pajamas / Um pijama
-Some hair acessories / Acessórios para o cabelo

Banner

a Rafflecopter giveaway
xoxo

05 janeiro 2014

1  2  3  4  5  6
When I find a awesome store with cheap shoes I spend hours and hours in there, searching and felling in love each time I see an amazing pair of shoes. This store has such beautiful shoes and it's name is Lovely Shoes, perfect name, isn't it?
The store also sells clothes, bags and accessories.
I'm planning to make a huge order in this store and buy many things *-* Do you also want to make an order?
This store has many shipping options. You can have your order in 3 to 30 days. If you want to receive your shoes in 3 to 5 days I recommend you use the FedEx shipping method, you can divide the costs with your girlfriends and together you can make your dream order *-*
Do you like any of the shoes I chose? I'm tempted to buy the creepers with the floral print 
xoxo