31 agosto 2012

Made by me - A6: 3,5€
This is for you, photography lover!
I made a notebook especially for the creative ones who love to do photoshoots.
In spite the camera handpainted on the cover, you also have a place to write your ideas, addresses and everything about your photoshoots.
---
Isto é para ti, apaixonado por fotografia!
Fiz este caderno especialmente para os seres criativos que adoram fazer sessões fotográficas.
Para além da câmara pintada à mão na capa do caderno, também tens um lugar para escrever as tuas ideias, as moradas e telefones e tudo sobre as tuas mais recentes sessões fotográficas.
As páginas do caderno podem ter outras cores ♥


Podes escolher as várias páginas do teu novo caderno 


O caderno pode estar escrito em português ou inglês 


Queres um caderno só para ti? Altamente personalizado? 
Envia-me um e-mail: pedrascalhaus@gmail.com
xoxo

Francisca Ribeiro

Parabéns querida, vais receber esta linda pulseira em casa 
Em breve irás receber um e-mail da loja Hanachi Charms.

Faltam apenas 39 seguidores para o próximo giveaway *-*
xoxo

30 agosto 2012

Drawing made by me - watercolor! ; Desenho feito por mim - aguarela
This is Joana, she is the owner of the blog "Viver num T0".
She has the most beautiful smile, don't you think? *-*
---
Esta é a Joana, a dona do blog "Viver num T0".
Ela tem um sorriso tão fofinho, não acham? *-*
xoxo

29 agosto 2012

So, today I'm going to tell you why do I love to have a blog!
The best of having a blog is the people, the most amazing people I have ever had the pleasure to know.
Since I made this blog I met some beautiful and wonderful people but today I'm going to show you a beautiful surprise M made out for me.
Today, I was with J, my lovely boyfriend, when I received a package. I thought "What? Is this for me?", and then I read the sender name , my lovely M send me a surprise! I was over joyed! 
I open it! It was the most amazing package I have EVER recieved! It was filled with wonderful things made by M! Did I tell you she's an amazing artist? YES, she is!
She send me a mug, she paint it herself! She draw a beautiful turtle (I ♥ turtles) and a mustache! FREAKING AMAZING! She also send me cute stickers with little bears *-*, two pencils with lovely patterns and two rubbers! The package also had two earings she made herself, so perfectly made! A notebook for my watercolors (I will be sure to use it, thanks honey) and a bookmarker!
She's really an artist, don't you think?
She doesn't write in her blog in some time, lets ask her to come back okey?
M, come back to us, please!
I love you! Thank you for this gifts!! 
Her blog: www.shehimandanotherday.blogspot.pt
Be sure to visit her 
Lovely followers, today I had an huge urge to write in english, so bear with me okey? 
Love you all!
Thank you for making this world so much better ♥
xoxo

28 agosto 2012

This is Aida, a beautiful girl who owns the blog "Bits n'Pieces". She has on her blog beautiful looks, but I'm sure you all know her! If you want to know her better, read the interview (I didn't translate it to english, so click here to read it in your language)
---
A Aida é a linda menina do blog "Bits n'Pieces". O blog é conhecido pelos lindos looks, de certeza que já conheces. Se quiseres conhecer melhor a Aida lê a entrevista 

xoxo

27 agosto 2012

Yesterday was diy day. I did a "keep calm" tshirt for my father and some cute notebooks for myself (I hand-painted them).Don't know if you know this but I am a control freak! I have to have everything planned to the last detail, and for that i need many notebooks. I love them, and love them even more when they are made by me or by my friends.Do you like my new notebooks? Do you think I should sell them?
---
Ontem foi dia de diys. Criei uma tshirt "keep calm" e alguns caderninhos pintados por mim.
Não sei se sabem, mas eu sou um bocadinho maníaca no que toca a planear coisas. Tenho que planear tudo até ao último detalhe, e para isso preciso de imensos cadernos. Eu adoro-os, principalmente se forem feitos por mim ou por amigos.
Gostaram dos meus cadernos novos? Acham que os deva vender?

And here it is the new t-shirt I made for my father!
Do you remember the diy I made about this kind of printing?

Want to see it again? 


xoxo

26 agosto 2012


Studs are everywhere! Blouses, bracelets, bags, you name it!
I leave you with some pieces of clothing I found on polyvore, and some photos i find amazing!!
Just because I'm so cute, I did a bracelet with studs for my shop, if you lovely girls want to see it, click here*

Do you like this new trend? 
---
Tachas estão em todo lado! Camisas, pulseiras, malas, podes escolher!
Deixo-vos com algumas peças que encontrei na polyvore, e algumas fotos maravilhosas!
Como sou super querida, fiz-vos uma pulseira com tachas, se quiserem vê-la na minha loja podem clicar aqui*
Gostam de ver tachas nas vossas roupas? 

Inspiration


Want a personalized bracelet or tshirt?
Send me a lovely e-mail to:
shoppingwithmary@gmail.com
---
Queres uma pulseira ou uma tshirt personalizada?
Envia-me um lindo e-mail para:
shoppingwithmary@gmail.com
xoxo

25 agosto 2012


The lovely Inês from Cinnamon Eve invited me to an interview, and I gladly accepted!
If you want to know more about me read her post.
She has a lovely blog, follow her 

---
A linda Inês, do blog Cinnamon Eve, convidou-me para responder uma entrevista, e eu aceitei logo!
Se quiseres me conhecer melhor lê a entrevista que a Inês criou para mim.
A Inês tem um blog adorável, sigam-na 

xoxo

23 agosto 2012

Today I draw Andreia from Wind Whisper blog. She is a beautiful girl and wants to be a huge photographer some day, find her here.
---
Hoje desenhei a Andreia do Blog Wind Whisper. Ela é uma linda menina que sonha um dia ser uma grande fotógrafa, podes encontrá-la aqui.

Nos próximos dias vou divulgar a lista de espera das rubricas "Bloggers" e "Interview with" 


Have you seen this new bracelet in my Shop?

Já viram a nova pulseira que criei para a Shopping with Mary?


xoxo

21 agosto 2012

A Adriana, é a dona de um blog repleto de textos lindos. Se quiseres conhecer melhor o blog e a Adriana lê a entrevista 
xoxo

20 agosto 2012

Hello! 
Just saying I have a shop, and I sell the most cutest things.
I sell personalized bracelets and t-shirts!
If you want one visit my shop here*

If your not sure yet of what you want send me an e-mail and I will help you out! 
---
Olá! 
Só para vos dizer que tenho uma lojinha e vendo as coisinhas mais fofinhas de sempre.
Vendo pulseiras e t-shirts totalmente personalizadas!
Podes-me visitar aqui*
Se ainda não souberes ao certo o que desejas podes-me enviar um e-mail fofo e eu ajudo-te! 

xoxo

19 agosto 2012


Hello! 
Friday I received this amazing dress from Coco Fashion.
Some people already asked me about the quality of the fabric, and I have to say it is pretty amazing! Even better than I hoped for.

It's a chiffon dress with a lovely detailed collar! Love every bit of it!
Do you want to be a fashion blogger for Coco Fashion?
You just have to click here.
Enjoy! 

---
Olá! 
Sexta feira recebi este lindo vestido da Coco Fashion, como vos tinha dito no twitter.
Algumas pessoas já me perguntaram sobre a qualidade do tecido, e o que eu tenho a dizer é que é absolutamente fantástico! Ainda melhor do que estava à espera!
É um vestido de chiffon e tem um colarinho lindo de morrer! Adoro mesmo este vestido!
Queres ser uma fashion blogger para a Coco Fashion?
Só precisas de clicar aqui.
Aproveita! 
xoxo

17 agosto 2012

I'm wearing a nude skirt from OASAP

Hello!  
It's amazing how JL can take such amazing pictures. JL is my personal photographer, and because I'm a very lucky girl he is also my best friend/boyfriend.
I'm wearing my new skirt, from OASAP! It's beautiful, don't you think?

---
Olá! 
É extraordinário como o JL consegue tirar fotos tão perfeitas. O JL é o meu fotógrafo pessoal, e como eu sou uma miúda cheia de sorte ele também é o meu melhor amigo/namorado.
Estou a usar a minha nova saia da OASAP! É tão lindinha, não acham?

Silly Faces
xoxo

16 agosto 2012

Olá! 
Estava a acabar de tomar o meu banhinho de manhã, e a pensar o que haveria de vestir, e ouço a minha mãe:"Recebeste uma encomenda!"
SIM! A encomenda da Oasap tinha acabado de chegar! Lembram-se do que pedi? Podem ver o meu desenho da wishlist aqui*
Podem esperar alguns looks com estas roupas lindas *-*
Adorei tudo! E veio com uma saca amorosa da Oasap 

Hoje estive com o Joãozinho, foi muito bom 
E a Daniela do Blog Cidade do Pecado recebeu uma encomenda da Shopping with Mary *-*
Vê o post aqui*
E tu? Já compraste alguma coisa na loja? 
Photobucket
xoxo

15 agosto 2012

Drawing made by me ; Desenho feito por mim

Hoje desenhei a Catarina, a dona do blog The unknown Pearly Girl 
Eu gosto muito dela e já a entrevistei aqui no blog, podes reler a entrevista *aqui*
A Catarina tem um blog muito lindo e começou à pouco tempo a fazer vídeos para o youtube, vejo-os sempre! E tu? 

A minha próxima vítima vai ser a Andreia Dias, já sabes, a próxima rubrica é para ti :)
xoxo

Me
Hoje deu-me uma vontade enorme de recordar. Talvez seja destas férias estranhas que me estão a deixar melancólica.
O meu blog, embora não recebesse muitas visitas nem comentários era lindo. Era o meu diário pessoal, escrevia sobre tudo, coisas lindas, coisas histéricas e parvas. Mostrava-vos o meu amor por séries, filmes, pessoas, os meus desenhos e desabafos. Tenho saudades disso. Tornei o meu blog na minha "profissão", sim, passaram 2 anos lindos e eu cresci, mas tenho saudades.
Por isso esperem ler no meu blog coisas parvas, ok?

Hoje no blog a rubrica "Bloggers" *-*
xoxo

14 agosto 2012


A Mariana é a dona do Blog "Inside my Closet". Aposto que conhecem, sim, é aquele blog lindo cheio de looks maravilhosos!
Queres conhecê-la melhor? Lê a entrevista 
xoxo

13 agosto 2012

Hello dear!   
Do you like my handpainting cupcake?
I will now sell this t-shirts on my shop, feel free to make a visit and shop.

Do you have some ideias for me? I will love to hear them *-*
---
Olá pessoas fofas! 
Gostam do queque que pintei na t-shirt?
Esta t-shirt está à venda na minha loja, assim como a minha outra t-shirt Lomo Love.
Visita-me   As t-shirts só custam 6€ O_o
Tens ideias para mim? Adorava que me contasses *-*
xoxo

12 agosto 2012

Hello dears! How are you?
First of all i want to thank you for the 700 followers, i'm very pleased.
Did you heard about my Shop? I sell beautiful bracelets, you can choose your own design, just ask me to make you one 
Shop *here*

---

Olá fofinhas! Está tudo bem?
Primeiro de tudo gostava de vos agradecer pelos 700 seguidores, estou mesmo muito contente.
Já ouviram falar da minha Loja? Eu vendo pulseiras super fofinhas, podes escolher o design da tua própria pulseira, só precisas de me pedir 
Visita a minha loja *aqui*
Neste momento as parcerias estão fechadas, quando abrir de novo lugar para bloggers eu aviso :)


Gostava de pedir que tivessem calma com os desenhos de bloggers e com as entrevistas, a lista é enorme, e eu só publico um post de cada por semana.
Eu gosto muito de vocês, mas já se torna cansativo estar sempre a responder aos e-mails e comentários sobre isto, a vossa vez chegará 
Eu planeio giveaways para vocês, desenho-vos, entrevisto-vos, tudo sozinha, gostava que tivessem um bocadinho mais de calma ok? *-*

And the winner is...
Tânia Martins
(user name: Cake Dreams)

Parabéns querida!
Usa bem o vale *-* e continua a seguir o meu blog para mais giveaways 

Não se esqueçam do giveaway que ainda está a decorrer aqui no blog, para receberes uma pulseira super fofa só precisas de clicar na imagem 
xoxo

09 agosto 2012

Silly me *-*

Hello!
Yesterday I received at home this lovely necklace from Le Freak Chic *-*
I was amazed by how cute the necklace was, so I screamed: "I love Ana, I love Ana!". Ana is the owner of Le Freak Chic Shop, and she gives me the most amazing things!
I have a lot of things from Le Freak Chic Shop and I love them ALL!
I have a pink clutch, a beautiful cameo, a black&gold bag, a lovely watch, a moustache necklace, a silver hair cuff , a red bandana, and this one!
I also manage to give you two giveaways with this store, all international!
Have you bought anything in this shop? *-*

---
Olá!
Ontem cheguei a casa e tinha lá uma encomenda linda da Le Freak Chic *-*
Abri e comecei a gritar "Eu adoro a Ana! Eu adoro a Ana!". Sim, a Ana, dona da loja Le Freak Chic foi sempre uma querida para mim e manda-me coisas sempre tão lindas.
Não me arrependo de nada que comprei lá, nadaaaa, e comprei muitaaa coisa *-* Ela leva-me à falência!
Eu tenho uma pink clutch, um cameo lindo, uma mala preta&dourada, um relógio da cor mais maravilhosa de sempre, um colar moustacheum hair cuff prateado super lindo, um lenço maleável vermelho e branco, e este colar!
Também vos consegui dar dois giveaways lindos com esta loja!

E vocês, já compraram alguma coisa nesta loja? *-*

My new and beautiful necklace *-*

xoxo

08 agosto 2012

This is Sofia, she is so beautiful, and so is her blog *-*
Go see her blog right now, you will love it! 

---
A Sofia é linda, linda, linda *-* E o blog dela é tão fofo e tão bem organizado que até dá inveja.
Visita o blog dela, vale mesmo a pena.
♥ Montros no armário 
xoxo

07 agosto 2012


Olá 
Já falei da Jo várias vezes no meu blog. Já a desenhei e já tive o prazer de anunciar que ela foi uma das vencedoras dos giveaways que estiveram a decorrer no meu blog.
A Joana tem um blog adorável, cheio de reviews e fotos lindas. Chama-se "The Paper and Ink".
Se a quiserem conhecer melhor basta só ler a entrevista 
xoxo

06 agosto 2012

Drawing made by me
Dress: Oasap ; Skirt: Oasap ; Ring: Oasap
I did a little bit of shopping yesterday on Oasap. Do you like my drawing and the products I bought? *-*
---

Eu fiz umas comprinhas na loja Oasap. Gostaram do meu desenho e das coisas que eu pedi? *-*

And the winner is...
Nádia Santos!

Parabéns querida *-*
Em breve irás receber um e-mail da Sakura Store.

Meninas ainda podem concorrer nos dois outros giveaways que estão a decorrer no blog.
O Passatempo Volta e meia acaba já no fim desta semana, aproveita *-*

a Rafflecopter giveaway
Precisas de falar comigo?
Envia-me um e-mail: mariazinha1992@gmail.com
xoxo

05 agosto 2012

Quem me quer ajudar a comprar papel de aguarela para desenhar as vossas carinhas lindas? *-*
Visita o Shopping with Mary e inicia a tua Arm Party 
xoxo